Todas las vacantes

10 candidatos viendo ahora

Marketing Specialist, Spanish and Portuguese markets
PortugalPortugal

Marketing Specialist, Spanish and Portuguese markets

Fecha de publicación 29.01.2026

Xometry (NASDAQ: XMTR) powers the industries of today and tomorrow by connecting the people with big ideas to the manufacturers who can bring them to life. Xometry's digital marketplace gives manufacturers the critical resources they need to grow their business while also making it easy for buyers at Fortune 1000 companies to tap into global manufacturing capacity.

To continue our rapid growth in the Spanish and Portuguese markets for custom and serial on-demand manufacturing, we are looking for a driven and versatile (Regional) Marketing Specialist who will drive measurable growth in the Spanish and Portuguese region through paid acquisition, lead generation campaigns, brand awareness & demand-generation across digital channels - with a clear focus on ROIM, CPA, and pipeline contribution.

Responsibilities

You'll own regional marketing initiatives for Spanish and Portuguese markets - building awareness, driving acquisition, and supporting revenue growth across key customer segments.

Your core responsibilities will include:
  • Build, launch, and optimize high-performing lead generation campaigns across Google, LinkedIn, and Meta in collaboration with the Growth Marketing team
  • Manage and report on regional marketing budgets and campaign performance
  • Run structured A/B tests to improve conversion rates across ads, landing pages, and funnels
  • Develop engaging marketing materials (ads, emails, landing pages, case studies)
  • Collaborate closely with Sales to generate qualified leads and support account-based campaigns
  • Organize and promote webinars and industry events (online/offline)
  • Identify partnership and sponsorship opportunities with industry media and associations
  • Own the regional performance metrics (CPA, ROAS, CAC) and report on campaign efficiency

    Channels
    You'll work with a focused set of high-impact channels - designed to generate demand and qualified leads across theSpanish and Portuguese region:
  • Paid Search (Google Ads, Bing Ads) - drive high-intent traffic and continuously improve ROI
  • Paid Social (LinkedIn, Meta) - build awareness and capture leads among key decision-makers
  • Landing Page & Conversion Optimization - test, measure, and scale what converts best
  • Email & CRM Automation - working closely with our Lifecycle-Marketing-Team to nurture leads through smart segmentation and automated sequences
  • Industry Partnerships & Events - leverage collaborations to boost credibility and inbound opportunities
  • Retargeting & Funnel Campaigns - turn attention into action through data-driven remarketing

Ideal candidate

We're looking for a growth-minded performance marketer who combines analytical precision with creative problem-solving - someone who thrives in a fast-moving environment and wants to see their campaigns directly translate into real business growth.

You're not just running ads - you're building scalable systems that turn marketing budgets into qualified pipeline.

You should have:
  • Digital mindset and growth focus
  • 2+ years of hands-on experience in B2B or B2C performance marketing, demand generation, or paid acquisition (LinkedIn, Google, Meta)
  • Proven success in full-funnel campaigns with measurable ROI and lead quality improvements
  • Deep understanding of digital advertising mechanics (tracking, attribution, audience segmentation)
  • Native-level Spanish and fluent English; Portuguese as a plus
  • Strong copywriting and localization skills - you know how to make technical messaging resonate
  • Strong analytical skills
  • A plus: curiosity or background in manufacturing, engineering, or industrial technology

What's in it for you
  • Impact that matters: your campaigns will directly drive Xometry's pipeline in one of our most strategic regions - Spanish and Portuguese markets. You'll see the outcome of your work in real revenue growth, not just impressions.
  • Freedom to build: you'll own budgets, test creative ideas, and scale what works - without layers of bureaucracy.
  • A global team with startup energy: fast decisions, talented peers, and a clear mission to reshape how manufacturing works.
  • Competitive pay & equity: we reward results, not seniority - including participation in our stock option program.
  • Continuous growth: access to advanced tools, cross-functional collaboration, and support for your professional learning goals.

    Please apply with an English CV#LI-Remote


Xometry is an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran or disability status.

Please read our privacy policy here.

Nos esforzamos por disponer de información fiable sobre cada trabajo. Por favor, díganos si nos hemos equivocado en algo o si encontraste algún problema técnico.

Más trabajos en Portugal

Portugal, LisboaPortugal, LisboaCreado: 03.02.2026

Junior Project Manager Consultant (Spanish Speaker)

Full-time

Management & Leadership

PortugalPortugalCreado: 02.02.2026

Metadata Analyst - Spanish Speaker

Full-time

Media & Communications

PortugalPortugalCreado: 28.01.2026

CES Advisor - Spanish Speaker

Portugal, LisboaPortugal, LisboaCreado: 27.01.2026

Content Writer - French + Spanish

Full-time

Media & Communications

PortugalPortugalCreado: 26.01.2026

Account Manager (Spanish Speaking)

Full-time

Sales & Business Development

PortugalPortugalCreado: 26.01.2026

Spanish Translator / Full Time or Part Time (Remote) - Gaming

Other

Portugal, LisboaPortugal, LisboaCreado: 22.01.2026

Fleet Management - Internship (French or Spanish Speaker)

Intern

Other

Portugal, bragaPortugal, bragaCreado: 15.01.2026

Translator - Spanish-EU (Onsite) - Gaming

Full-time

Portugal, bragaPortugal, bragaCreado: 14.01.2026

LQA Game Tester (LatAm Spanish) - Full Time Onsite

Other

Other

Por Qué Trabajar en el Extranjero Es la Forma Más Rápida de Impulsar Tu Carrera
Por Qué Trabajar en el Extranjero Es la Forma Más Rápida de Impulsar Tu Carrera
Mucho Más Que Una Aventura Para muchos, mudarse al extranjero se siente como un sueño lleno de nuevas ciudades, idiomas y culturas. Pero más allá de la...
Cómo Vivir en el Extranjero Te Cambia — Según la Psicología
Cómo Vivir en el Extranjero Te Cambia — Según la Psicología
Mudarse al extranjero puede sentirse como lanzarse al vacío hacia lo desconocido. Para muchos jóvenes profesionales, la idea de dejar atrás amigos, familia y rutinas conocidas...
Tus Primeros 90 Días en el Extranjero: Cómo Aprovechar al Máximo tu Experiencia
Tus Primeros 90 Días en el Extranjero: Cómo Aprovechar al Máximo tu Experiencia
Mudarse al extranjero por trabajo es emocionante, pero los primeros 90 días pueden resultar abrumadores. Adaptarse a un nuevo lugar de trabajo, construir una vida social, comprender la cultura local y lidiar con la nostalgia son parte del proceso. Esta guía para expatriados te mostrará cómo aprovechar al máximo tus primeros meses en el extranjero, asegurando tanto éxito profesional como crecimiento personal.
Trabajar en el extranjero en los 20 vs. 30 años: Qué cambia y por qué siempre vale la pena
Trabajar en el extranjero en los 20 vs. 30 años: Qué cambia y por qué siempre vale la pena
¿Estás pensando en trabajar en el extranjero? No importa si tienes 20 o 30 años: dar el paso hacia un nuevo país para trabajar es emocionante y, a veces, desafiante. Muchas personas se preguntan si la edad marca la diferencia. La verdad es que la experiencia internacional siempre vale la pena. Puede impulsar tu carrera, fomentar tu crecimiento personal y ofrecerte valiosas perspectivas culturales que transforman tu vida.
Etapas del Choque Cultural Explicadas: Qué Esperar y Cómo Superarlo
Etapas del Choque Cultural Explicadas: Qué Esperar y Cómo Superarlo
Descubre las etapas del choque cultural y aprende cómo afrontarlas para transformar tu experiencia en el extranjero en crecimiento personal y adaptación exitosa.
Diferencias culturales al mudarse al extranjero
Diferencias culturales al mudarse al extranjero
Mudarse al extranjero es una aventura emocionante que abre nuevas oportunidades, pero también viene con su propio conjunto de desafíos, especialmente en cuanto a las diferencias culturales. Ya sea por trabajo, estudios o simplemente buscando un cambio, adaptarse a una nueva cultura puede tomar tiempo. Entender estas diferencias y adoptar nuevas formas de vida es clave para una transición exitosa.
Vivir y trabajar en Amsterdam
Vivir y trabajar en Amsterdam
Imagínate una ciudad donde los canales son como calles, las casas parecen flotar y la vida nocturna es de otro mundo. ¡Así es Ámsterdam! Esta ciudad holandesa, ubicada en el oeste de Europa, es un verdadero crisol de culturas. Con más de 800.000 habitantes, entre ellos un montón de extranjeros, aquí encontrarás de todo: desde tradiciones milenarias hasta las últimas tendencias.
Vivir y trabajar en Atenas
Vivir y trabajar en Atenas
Atenas no es sólo la capital de Grecia, sino también la ciudad más grande del país, con 1,3 millones de habitantes. Al ser una de las ciudades más antiguas del mundo, Atenas ofrece una rica historia y muchos monumentos que lo demuestran. De hecho, se dice que los primeros asentamientos tuvieron lugar varios milenios antes de Cristo.
Vivir y trabajar en Chipre
Vivir y trabajar en Chipre
Situada en el sureste de Europa, Chipre no sólo ofrece mucha diversión durante las vacaciones, sino que también se ha convertido en los últimos años en...

Encuentra tu piso en Portugal

Habitaciones compartidas

650

Mes

130Días

Mi estadia

Habitaciones compartidas

365

Mes

30Días

Mi estadia

Habitaciones compartidas

434

Mes

30Días

Mi estadia

Apartamento

PortugalPortugal
logo

Rua Conselheiro Lobato, Braga

1Habitaciones

102m2Superficie

1Baños

450

Mes

150Días

Mi estadia

Apartamento

PortugalPortugal
logo

Avenida Duque d'Ávila, Lisbon

1Habitaciones

100m2Superficie

1Baños

650

Mes

30Días

Mi estadia

Apartamento

PortugalPortugal
logo

Praça Capitães de Abril, Almada

1Habitaciones

1Baños

390

Mes

30Días

Mi estadia

Apartamento

PortugalPortugal
logo

Rua do Duque da Terceira, Porto

1Habitaciones

40m2Superficie

1Baños

1,200

Mes

30Días

Mi estadia

Apartamento

PortugalPortugal
logo

Rua Engenheiro Caldeira Rodrigues, Lisbon

1Habitaciones

80m2Superficie

1Baños

605

Mes

30Días

Mi estadia

Apartamento

PortugalPortugal
logo

Avenida Guerra Junqueiro, Lisbon

1Habitaciones

200m2Superficie

1Baños

625

Mes

30Días

Mi estadia