- Página principal /
- Todos empleos /
- Costa Rica /
- Trilingual Trans...
Más trabajos que podrían interesarte
.avif)
Puesto recomendado
GreciaCreado: 01.12.2025Spanish-Speaking Customer Experts Jobs in Greece
Asistencia para el traslado
No se necesita experiencia
ChipreCreado: 30.11.2025Operations Manager – Drive Impact and Live by the Mediterranean
Puesto recomendado
EspañaCreado: 04.11.2025Full-Stack Developer (Nuxt + Laravel) - Early-Stage Relocation Platform
Asistencia para el traslado
EcuadorCreado: 04.12.2025Spanish Remote Interpreter (Remote-Ecuador)
Contractor
Portugal, LisbonCreado: 04.12.2025Customer Support - Senior Process Associate _Spanish_OnsiteLisbon!
Full-time
Accounting & Finance
Portugal, LisbonCreado: 04.12.2025Customer Support _ Quality Analyst_ Domain Trainee_ Spanish_Onsite Lisbon!
Full-time
Portugal, LisbonCreado: 04.12.2025Customer Support _Process Associate - Spanish _On site Lisbon!
Full-time
Accounting & Finance
Costa RicaCreado: 04.12.2025Spanish Remote Interpreter (Remote-Costa Rica)
Contractor
Portugal, LisbonCreado: 04.12.2025Customer Support - Senior Process Associate _Spanish_Onsite Lisbon!
Full-time
Accounting & Finance
Costa Rica, HerediaTrilingual Translator Entry (French - English - Spanish)
Fecha de publicación 07.10.2025
We are seeking a skilled Bilingual Translator fluent in English, Spanish and French (Canadá). The ideal candidate will be responsible for translating a variety of documents, ensuring accuracy, consistency, and cultural appropriateness. This role requires strong attention to detail and the ability to work under tight deadlines while maintaining high-quality standards. This role will report to the Translation leader.
What you'll do:
What experience you need:
What could set you apart:
Primary Location:
CRI-Heredia
CRI-Sabana
Function:
Function - Marketing
Schedule:
Full time
What you'll do:
- Accurately translate documents and communications from English to French/Spanish and vice versa, ensuring language quality and cultural relevance.
- Apply changes or corrections based on feedback from internal quality controls or business partners relevant feedback
- Partner with resources in remote locations to ensure translation jargon is aligned with the language of the targeted audience
- Report productivity and deliver results according to the delivery dates defined for each project
What experience you need:
- Technical/Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Language in question or a related field, or equivalent professional experience
- Fluency in C1 English and C1 French (both written and spoken).
- A minimum of 1 years of professional translation experience in a business or technical environment.
- Proficiency in G Suite platforms
What could set you apart:
- Strong time management and organizational skills, with the ability to handle multiple projects simultaneously.
- Strong interpersonal skills, with the ability to work collaboratively in a multicultural team.
- Proved capacity of composing text in English and French according their specific standards and conventions.
- Desirable: proficiency in CAT tools
- Desirable intelectual affinity for linguistic and idiomatic matters and subjects.
Primary Location:
CRI-Heredia
CRI-Sabana
Function:
Function - Marketing
Schedule:
Full time
Equifax, Inc.
4 candidatos viendo ahora
Fecha de publicación 07.10.2025
Nos esforzamos por disponer de información fiable sobre cada trabajo. Por favor, díganos si nos hemos equivocado en algo o si encontraste algún problema técnico.
Más trabajos en Costa Rica
Costa RicaCreado: 04.12.2025Spanish Remote Interpreter (Remote-Costa Rica)
Contractor
Costa RicaCreado: 01.12.2025Asistente Administrativo Bilingue Ingles - Español
Full-time
Administration
Costa Rica, San RafaelCreado: 23.11.2025Business Analyst (English & Spanish Speaking)
Full-time
Media & Communications
Costa Rica, San JoseCreado: 17.08.2025Spanish-English Simultaneous Interpreters Costa Rica
Contractor
Por Qué Trabajar en el Extranjero Es la Forma Más Rápida de Impulsar Tu Carrera
Mucho Más Que Una Aventura Para muchos, mudarse al extranjero se siente como un sueño lleno de nuevas ciudades, idiomas y culturas. Pero más allá de la...
Cómo Vivir en el Extranjero Te Cambia — Según la Psicología
Mudarse al extranjero puede sentirse como lanzarse al vacío hacia lo desconocido. Para muchos jóvenes profesionales, la idea de dejar atrás amigos, familia y rutinas conocidas...
Tus Primeros 90 Días en el Extranjero: Cómo Aprovechar al Máximo tu Experiencia
Mudarse al extranjero por trabajo es emocionante, pero los primeros 90 días pueden resultar abrumadores. Adaptarse a un nuevo lugar de trabajo, construir una vida social, comprender la cultura local y lidiar con la nostalgia son parte del proceso. Esta guía para expatriados te mostrará cómo aprovechar al máximo tus primeros meses en el extranjero, asegurando tanto éxito profesional como crecimiento personal.
Trabajar en el extranjero en los 20 vs. 30 años: Qué cambia y por qué siempre vale la pena
¿Estás pensando en trabajar en el extranjero? No importa si tienes 20 o 30 años: dar el paso hacia un nuevo país para trabajar es emocionante y, a veces, desafiante. Muchas personas se preguntan si la edad marca la diferencia. La verdad es que la experiencia internacional siempre vale la pena. Puede impulsar tu carrera, fomentar tu crecimiento personal y ofrecerte valiosas perspectivas culturales que transforman tu vida.
Etapas del Choque Cultural Explicadas: Qué Esperar y Cómo Superarlo
Descubre las etapas del choque cultural y aprende cómo afrontarlas para transformar tu experiencia en el extranjero en crecimiento personal y adaptación exitosa.
Diferencias culturales al mudarse al extranjero
Mudarse al extranjero es una aventura emocionante que abre nuevas oportunidades, pero también viene con su propio conjunto de desafíos, especialmente en cuanto a las diferencias culturales. Ya sea por trabajo, estudios o simplemente buscando un cambio, adaptarse a una nueva cultura puede tomar tiempo. Entender estas diferencias y adoptar nuevas formas de vida es clave para una transición exitosa.
Vivir y trabajar en Amsterdam
Imagínate una ciudad donde los canales son como calles, las casas parecen flotar y la vida nocturna es de otro mundo. ¡Así es Ámsterdam! Esta ciudad holandesa, ubicada en el oeste de Europa, es un verdadero crisol de culturas. Con más de 800.000 habitantes, entre ellos un montón de extranjeros, aquí encontrarás de todo: desde tradiciones milenarias hasta las últimas tendencias.
Vivir y trabajar en Atenas
Atenas no es sólo la capital de Grecia, sino también la ciudad más grande del país, con 1,3 millones de habitantes. Al ser una de las ciudades más antiguas del mundo, Atenas ofrece una rica historia y muchos monumentos que lo demuestran. De hecho, se dice que los primeros asentamientos tuvieron lugar varios milenios antes de Cristo.
Vivir y trabajar en Chipre
Situada en el sureste de Europa, Chipre no sólo ofrece mucha diversión durante las vacaciones, sino que también se ha convertido en los últimos años en...