8 candidatos viendo ahora

Incident Documentation Specialist
Guatemala, Ciudad de GuatemalaGuatemala, Ciudad de Guatemala

Incident Documentation Specialist

Fecha de publicación 23.04.2026

As an Incident Documentation Specialist, your main objective will be to ensure that all incidents (such as policy violations, legal or ethical issues, accidents, or compliance problems) are properly documented and that relevant information is recorded, stored, and managed effectively. This account specializes in risk management, compliance, and corporate ethics, making accuracy and confidentiality essential in incident handling.

Tasks:
  • Documentation Issues
  • Simultaneous Translation During the Call: During interactions with Spanish-speaking clients, you will provide simultaneous translation, ensuring you fully understand and convey the information clearly and accurately in both languages. This task will include translating the client's inquiries or comments into English, while the final documentation must be completed in English to meet internal requirements and company standards.


• Proficient in the English language (C1 written and spoken).
• Willing to work shifts
• A sense of responsibility and teamwork spirit.
• Ability to work under pressure, strong communication skills and exceed expectations.
• Effective and clear communication.

Nos esforzamos por disponer de información fiable sobre cada trabajo. Por favor, díganos si nos hemos equivocado en algo o si encontraste algún problema técnico.

Más trabajos en Guatemala

GuatemalaGuatemalaCreado: 03.11.2026

Receptor pagador Agencia Panajachel/ - ventas de Productos Financieros

Full-time

GuatemalaGuatemalaCreado: 03.11.2026

Senior IBM Power, AIX, Storage & Backup Engineer - Bilingual (English/Spanish)

Full-time

GuatemalaGuatemalaCreado: 02.11.2026

Asesor de Préstamos Banco, zona 9 Obelisco Ciudad Capital

Contractor

GuatemalaGuatemalaCreado: 02.11.2026

Asesor de Préstamos para Banco Azteca VIP, zona 9 Ciudad Capital

Contractor

Guatemala, San Jose CalderasGuatemala, San Jose CalderasCreado: 02.11.2026

Vendedor de Tienda Elektra, San José Pinula

Contractor

Customer Service

Guatemala, San Jose CalderasGuatemala, San Jose CalderasCreado: 02.11.2026

Asesor de Préstamos Banco, San José Pinula

Contractor

Guatemala, San Jose CalderasGuatemala, San Jose CalderasCreado: 02.11.2026

Cajero Banco Azteca, San José Pinula

Contractor

Guatemala, Ciudad de GuatemalaGuatemala, Ciudad de GuatemalaCreado: 01.11.2026

Retail IT Business Coordinator

Full-time

IT & Technology

Guatemala, Ciudad de GuatemalaGuatemala, Ciudad de GuatemalaCreado: 01.11.2026

Regional Manager, Program Training (Latin America) - Bilingual Spanish

Full-time

Management & Leadership

Encuentra tu piso en Guatemala