El empleo ha caducado

El empleo ha caducado

Más trabajos que podrían interesarte

EspañaEspañaCreado: 04.11.2025

Full-Stack Developer (Nuxt + Laravel) - Early-Stage Relocation Platform

Asistencia para el traslado

SingapurSingapurCreado: 15.01.2026

Teacher (Spanish), Elementary - SAIS

Teaching

Reino UnidoReino UnidoCreado: 15.01.2026

Recruiter - Spanish speaking

Service Desk & Tech Support

Reino UnidoReino UnidoCreado: 15.01.2026

Spanish Tutor - Part-Time (Sheffield or Online)

Full-time

Portugal, BragaPortugal, BragaCreado: 15.01.2026

Translator - Spanish-EU (Onsite) - Gaming

Full-time

Egipto, CairoEgipto, CairoCreado: 15.01.2026

Learning Management Specialist (Spanish Speaker)

Irlanda, DublinIrlanda, DublinCreado: 14.01.2026

Associate Commercial Growth, Account Executive (Spanish Speaker)

Accounting & Finance

Portugal, LisbonPortugal, LisbonCreado: 14.01.2026

Payroll Support - Spanish Market (m/f/d)

Full-time

FilipinasFilipinasCreado: 14.01.2026

Bilingual (Spanish-Speaking) Medical Virtual Assistant

Full-time

Healthcare

Legal Counsel - Spanish and English
Países Bajos, AmersfoortPaíses Bajos, Amersfoort

Legal Counsel - Spanish and English

Fecha de publicación 20.11.2024

Are you an experienced Spanish-speaking legal professional looking for a dynamic role and an international team?

Would you like to join a progressive growing Medical Device company and see how your expertise and integrity can make a positive impact? Applied Medical might be the next step in your career!

We are seeking a confident and communicative Spanish-speaking Legal Counsel. In this exciting and varied role, you will have the opportunity to work on a wide range of legal areas relevant to our Dutch organization and its 17 European legal entities, with a focus on the Spanish Branch. You will focus on corporate law and housekeeping, commercial law, employment law, and collaborate with our HPC compliance team on financial transparency and anti-fraud regulations.

You will join a collaborative working culture with the highest moral integrity, providing legal advice to multiple internal clients, including leadership based in our Amersfoort office, our Spanish Sales team in the field, and the Legal Counsels at our Global Headquarters in California. Success in this role requires excellent judgment, strong interpersonal skills to inspire confidence at all levels, and flexibility to explore processes still in development.

This position is based in our European Headquarters in Amersfoort (NL) and reports to the Director Legal, who leads our international Legal team of five.

Key responsibilities
  • Provide expert advice on corporate law, corporate housekeeping, commercial contracts with private and public organizations, financial compliance in MedTech, and Spanish employment law.
  • Train and guide team members without a legal background on legal topics.
  • Provide training and guidance to other Legal Counsels on your areas of expertise.
  • Draft and review agreements in Spanish.
  • Manage legal disputes, including interactions with external parties.
  • Review and advise on company policies and procedures, focusing on financial compliance in MedTech (e.g., financial transparency, anti-fraud regulations, and sunshine acts).


What you bring

  • University Law degree (LL.M.), preferably in European Law
  • A least 7 years of relevant experience as a legal professional in a law firm or multinational company
  • Experience working in an international environment
  • Excellent communication skills in Spanish and English, both written and spoken

    Nice - to - have:
  • Experience in the Medical Devices industry
  • Admitted to the Bar in a European Country


What we offer

  • An international working environment, fueled by respect and a healthy work-life balance tailored to the business and team member's needs
  • 27 paid vacation days (based on fulltime contract) with option to purchase five additional days
  • Commuting allowance of €0,23/km or an NS Business card subscription
  • A wide variety of internal trainings and development possibilities and a tuition program for external trainings
  • The opportunity to pro-actively work on your vitality and fitness
  • State-of-the-art facilities, including green areas, in-house restaurant and gym
  • This is mainly an on-site role with hybrid options
  • Additional benefits, such as:
    • Attractive pension scheme (your contribution at 4%, ours at 12%)
    • €50 net monthly health insurance contribution
    • Two (paid) days per year dedicated to volunteering activities
    • Several fun company events and meaningful initiatives organized throughout the year


At Applied Medical, we are committed to make a meaningful, positive difference, each and every day. Within our European headquarters in Amersfoort (NL), we develop, manufacture and support the implementation of our advanced medical devices across Europe and the MENA region. Applied's team members enjoy working in an environmentally friendly and international environment, in which people of diverse backgrounds are valued, challenged, and acknowledged. We support our team members by giving them opportunities of ongoing learning and education, possibilities to take part in community volunteering activities and a variety of onsite exercise classes and health activities.

If you are passionate about working in an organization that allows you to make decisions based upon what is right for the patient, customer, community and environment, Applied Medical is the place for you.

Interested?

Would you like to be part of our expanding team? If the answer is yes, we'd love to get to know you and look forward to hearing from you!

For more information regarding our hiring process, click here. If you have any questions, feel free to contact us via recruitment-eu@appliedmedical.com or +31 (0)33 7548713.

Not the right job for you? Take a look at our other vacancies and follow us on LinkedIn.

Nos esforzamos por disponer de información fiable sobre cada trabajo. Por favor, díganos si nos hemos equivocado en algo o si encontraste algún problema técnico.

Más trabajos en Países Bajos

Países BajosPaíses BajosCreado: 13.01.2026

Student Assistant: Natural Language Processing/Corpus Linguistics (Spanish)

Países Bajos, RóterdamPaíses Bajos, RóterdamCreado: 12.01.2026

Internship | Client Success (Spanish Speaking)

Intern

Other

Países BajosPaíses BajosCreado: 11.01.2026

Principal Solutions Engineer - Spanish/Portuguese speaker

IT & Technology

Países Bajos, La Haya (La Haya)Países Bajos, La Haya (La Haya)Creado: 17.12.2025

BDR Internship (Spanish Speaking) - The Hague Netherlands (M/F/X)

Full-time

Other

Por Qué Trabajar en el Extranjero Es la Forma Más Rápida de Impulsar Tu Carrera
Por Qué Trabajar en el Extranjero Es la Forma Más Rápida de Impulsar Tu Carrera
Mucho Más Que Una Aventura Para muchos, mudarse al extranjero se siente como un sueño lleno de nuevas ciudades, idiomas y culturas. Pero más allá de la...
Cómo Vivir en el Extranjero Te Cambia — Según la Psicología
Cómo Vivir en el Extranjero Te Cambia — Según la Psicología
Mudarse al extranjero puede sentirse como lanzarse al vacío hacia lo desconocido. Para muchos jóvenes profesionales, la idea de dejar atrás amigos, familia y rutinas conocidas...
Tus Primeros 90 Días en el Extranjero: Cómo Aprovechar al Máximo tu Experiencia
Tus Primeros 90 Días en el Extranjero: Cómo Aprovechar al Máximo tu Experiencia
Mudarse al extranjero por trabajo es emocionante, pero los primeros 90 días pueden resultar abrumadores. Adaptarse a un nuevo lugar de trabajo, construir una vida social, comprender la cultura local y lidiar con la nostalgia son parte del proceso. Esta guía para expatriados te mostrará cómo aprovechar al máximo tus primeros meses en el extranjero, asegurando tanto éxito profesional como crecimiento personal.
Trabajar en el extranjero en los 20 vs. 30 años: Qué cambia y por qué siempre vale la pena
Trabajar en el extranjero en los 20 vs. 30 años: Qué cambia y por qué siempre vale la pena
¿Estás pensando en trabajar en el extranjero? No importa si tienes 20 o 30 años: dar el paso hacia un nuevo país para trabajar es emocionante y, a veces, desafiante. Muchas personas se preguntan si la edad marca la diferencia. La verdad es que la experiencia internacional siempre vale la pena. Puede impulsar tu carrera, fomentar tu crecimiento personal y ofrecerte valiosas perspectivas culturales que transforman tu vida.
Etapas del Choque Cultural Explicadas: Qué Esperar y Cómo Superarlo
Etapas del Choque Cultural Explicadas: Qué Esperar y Cómo Superarlo
Descubre las etapas del choque cultural y aprende cómo afrontarlas para transformar tu experiencia en el extranjero en crecimiento personal y adaptación exitosa.
Diferencias culturales al mudarse al extranjero
Diferencias culturales al mudarse al extranjero
Mudarse al extranjero es una aventura emocionante que abre nuevas oportunidades, pero también viene con su propio conjunto de desafíos, especialmente en cuanto a las diferencias culturales. Ya sea por trabajo, estudios o simplemente buscando un cambio, adaptarse a una nueva cultura puede tomar tiempo. Entender estas diferencias y adoptar nuevas formas de vida es clave para una transición exitosa.
Vivir y trabajar en Amsterdam
Vivir y trabajar en Amsterdam
Imagínate una ciudad donde los canales son como calles, las casas parecen flotar y la vida nocturna es de otro mundo. ¡Así es Ámsterdam! Esta ciudad holandesa, ubicada en el oeste de Europa, es un verdadero crisol de culturas. Con más de 800.000 habitantes, entre ellos un montón de extranjeros, aquí encontrarás de todo: desde tradiciones milenarias hasta las últimas tendencias.
Vivir y trabajar en Atenas
Vivir y trabajar en Atenas
Atenas no es sólo la capital de Grecia, sino también la ciudad más grande del país, con 1,3 millones de habitantes. Al ser una de las ciudades más antiguas del mundo, Atenas ofrece una rica historia y muchos monumentos que lo demuestran. De hecho, se dice que los primeros asentamientos tuvieron lugar varios milenios antes de Cristo.
Vivir y trabajar en Chipre
Vivir y trabajar en Chipre
Situada en el sureste de Europa, Chipre no sólo ofrece mucha diversión durante las vacaciones, sino que también se ha convertido en los últimos años en...

Encuentra tu piso en Países Bajos

Apartamento

Países Bajos, AmersfoortPaíses Bajos, Amersfoort
logo

Boterstraat, Schiedam

18m2Superficie

1Baños

620

Mes

210Días

Mi estadia

Apartamento

Países Bajos, AmersfoortPaíses Bajos, Amersfoort
logo

Bloemfonteinstraat, Rotterdam

1Habitaciones

1Baños

1,000

Mes

360Días

Mi estadia

Habitaciones compartidas

Países Bajos, AmersfoortPaíses Bajos, Amersfoort
logo

Room in shared apartment in Rotterdam

4Habitaciones

1Baños

1,300

Mes

30Días

Mi estadia

Apartamento

Países Bajos, AmersfoortPaíses Bajos, Amersfoort
logo

Henegouwerlaan, Rotterdam

1Habitaciones

80m2Superficie

1Baños

975

Mes

30Días

Mi estadia

Apartamento

Países Bajos, AmersfoortPaíses Bajos, Amersfoort
logo

Lammermarkt, Leiden

1Habitaciones

90m2Superficie

1Baños

925

Mes

30Días

Mi estadia

Apartamento

Países Bajos, AmersfoortPaíses Bajos, Amersfoort
logo

Burgemeester van Haarenlaan, Schiedam

1Habitaciones

61m2Superficie

1Baños

1,000

Mes

Residencias de Estudiantes

Países Bajos, AmersfoortPaíses Bajos, Amersfoort
logo

Regentesselaan, The Hague

1Habitaciones

201m2Superficie

1Baños

1,040

Mes

90Días

Mi estadia

Apartamento

Países Bajos, AmersfoortPaíses Bajos, Amersfoort
logo

S.M. Hugo van Gijnweg, Dordrecht

30m2Superficie

1Baños

790

Mes

210Días

Mi estadia

Apartamento

Países Bajos, AmersfoortPaíses Bajos, Amersfoort
logo

Van Swietenlaan, Rotterdam

1Habitaciones

69m2Superficie

1Baños

985

Mes

360Días

Mi estadia