3 candidatos viendo ahora

Site Contracts Associate I or II - Spanish and Portuguese speaker
SerbiaSerbia

Site Contracts Associate I or II - Spanish and Portuguese speaker

Fecha de publicación 23.06.2026

Are you ready to step into a role where legal precision meets real-world impact? As a Site Contract Associate, you'll be the driving force behind the agreements that make clinical trials possible. If you thrive on negotiation, communication, and keeping complex processes running smoothly, this is your chance to shine.

This is a homebased role but you must be living in one of the following countries:
  • Croatia
  • Czech Republic
  • Hungary
  • Romania
  • Serbia


Must be able to speak Spanish. With Portuguese as well is ideal.

What You'll Do

You'll become the go-to expert for site agreements, ensuring every contract supports the success of clinical trials across your region. Your responsibilities will include:
  • Drafting & negotiating contracts - clinical study agreements, service agreements, team member agreements, and related documents.
  • Interpreting site feedback within local legal and business frameworks to guide internal decision-makers.
  • Ensuring compliance with ICH-GCP, local laws, and internal guidelines.
  • Acting as the communication hub between internal teams, site staff, and external partners.
  • Managing the full contract lifecycle - from first draft to final signature and archival.
  • Building strong relationships with clinical trial sites and internal stakeholders.
  • Spotting risks early and collaborating with the Site Contract Lead to resolve them.
  • Tracking progress in real time and keeping teams informed.
  • Driving process improvements to make contracting faster, clearer, and more efficient.

What You Bring

You'll excel in this role if you have:
  • Strong negotiation skills and the diplomacy to navigate complex conversations.
  • Excellent written and verbal communication.
  • A talent for problem-solving and analytical thinking.
  • The ability to work confidently in a virtual, global team.
  • Grace under pressure and a polished, professional presence.
  • A sharp eye for detail and a commitment to quality.
  • Fluency in English (additional languages are a plus).
  • Solid proficiency in MS Office (Word, Excel, PowerPoint).

Education & Experience
  • Bachelor's degree in law, economics, business, social sciences, or a related field.
  • No prior industry experience required - this is an entry-level opportunity with room to grow.
  • Fluent in English and Spanish. Portuguese as well is ideal.

Why This Role Matters

Every clinical trial depends on clear, compliant, and timely agreements. As an SCA, you'll help ensure research teams can focus on what matters most: bringing new treatments to patients who need them.

#LI-REMOTE

Nos esforzamos por disponer de información fiable sobre cada trabajo. Por favor, díganos si nos hemos equivocado en algo o si encontraste algún problema técnico.

Más trabajos en Serbia

Serbia, BelgradoSerbia, BelgradoCreado: 06.04.2026

Spanish SEO Content Writer

Full-time

Media & Communications

Los trabajos más resistentes a la IA en 2026: qué empleos seguirán siendo demandados
Los trabajos más resistentes a la IA en 2026: qué empleos seguirán siendo demandados
Descubre los trabajos más resistentes a la IA en 2026 y por qué ciertas profesiones seguirán siendo muy demandadas en el futuro. Aprende qué habilidades serán clave y qué oportunidades laborales existen a nivel internacional.
Por Qué Trabajar en el Extranjero Es la Forma Más Rápida de Impulsar Tu Carrera
Por Qué Trabajar en el Extranjero Es la Forma Más Rápida de Impulsar Tu Carrera
Mucho Más Que Una Aventura Para muchos, mudarse al extranjero se siente como un sueño lleno de nuevas ciudades, idiomas y culturas. Pero más allá de la...
Cómo Vivir en el Extranjero Te Cambia — Según la Psicología
Cómo Vivir en el Extranjero Te Cambia — Según la Psicología
Mudarse al extranjero puede sentirse como lanzarse al vacío hacia lo desconocido. Para muchos jóvenes profesionales, la idea de dejar atrás amigos, familia y rutinas conocidas...
Tus Primeros 90 Días en el Extranjero: Cómo Aprovechar al Máximo tu Experiencia
Tus Primeros 90 Días en el Extranjero: Cómo Aprovechar al Máximo tu Experiencia
Mudarse al extranjero por trabajo es emocionante, pero los primeros 90 días pueden resultar abrumadores. Adaptarse a un nuevo lugar de trabajo, construir una vida social, comprender la cultura local y lidiar con la nostalgia son parte del proceso. Esta guía para expatriados te mostrará cómo aprovechar al máximo tus primeros meses en el extranjero, asegurando tanto éxito profesional como crecimiento personal.
Trabajar en el extranjero en los 20 vs. 30 años: Qué cambia y por qué siempre vale la pena
Trabajar en el extranjero en los 20 vs. 30 años: Qué cambia y por qué siempre vale la pena
¿Estás pensando en trabajar en el extranjero? No importa si tienes 20 o 30 años: dar el paso hacia un nuevo país para trabajar es emocionante y, a veces, desafiante. Muchas personas se preguntan si la edad marca la diferencia. La verdad es que la experiencia internacional siempre vale la pena. Puede impulsar tu carrera, fomentar tu crecimiento personal y ofrecerte valiosas perspectivas culturales que transforman tu vida.
Etapas del Choque Cultural Explicadas: Qué Esperar y Cómo Superarlo
Etapas del Choque Cultural Explicadas: Qué Esperar y Cómo Superarlo
Descubre las etapas del choque cultural y aprende cómo afrontarlas para transformar tu experiencia en el extranjero en crecimiento personal y adaptación exitosa.
Diferencias culturales al mudarse al extranjero
Diferencias culturales al mudarse al extranjero
Mudarse al extranjero es una aventura emocionante que abre nuevas oportunidades, pero también viene con su propio conjunto de desafíos, especialmente en cuanto a las diferencias culturales. Ya sea por trabajo, estudios o simplemente buscando un cambio, adaptarse a una nueva cultura puede tomar tiempo. Entender estas diferencias y adoptar nuevas formas de vida es clave para una transición exitosa.
Vivir y trabajar en Amsterdam
Vivir y trabajar en Amsterdam
Imagínate una ciudad donde los canales son como calles, las casas parecen flotar y la vida nocturna es de otro mundo. ¡Así es Ámsterdam! Esta ciudad holandesa, ubicada en el oeste de Europa, es un verdadero crisol de culturas. Con más de 800.000 habitantes, entre ellos un montón de extranjeros, aquí encontrarás de todo: desde tradiciones milenarias hasta las últimas tendencias.
Vivir y trabajar en Atenas
Vivir y trabajar en Atenas
Atenas no es sólo la capital de Grecia, sino también la ciudad más grande del país, con 1,3 millones de habitantes. Al ser una de las ciudades más antiguas del mundo, Atenas ofrece una rica historia y muchos monumentos que lo demuestran. De hecho, se dice que los primeros asentamientos tuvieron lugar varios milenios antes de Cristo.

Encuentra tu piso en Serbia